Use this Server Action for triggering a file download from an AJAX request.
This is best suited for small files (ideally under 1MB). Please avoid using this Server Action with large files.