Simply publish the app to your environment. 

This will create the exposed entities OS11User and OS11Tenant as producers in the OS11SystemTables extension. You can then expose these through Lifetime to allow ODC Interoperability.