Copy SQL Lite database to Local PC for synchronization

We have an existing application that we want to rewrite using outsystems but we dont want to rewrite the synchronization in outsystems, since our current app uses SQL lite and Outsystems also uses SQL Lite we wanted to rewrite the IU part and still use the same DB structure and current way of synching data between the PC/Server and docked in device.  

Can we or is it allowed/possible to copy the SQL lite Database to the local PC and connect to the SQL Lite DB for the purpose of synchronizing data? 

Files are not directly accessible from computer, they are protected in the application folder not to be accessed by other applications. You'll probably need to use developers mode on your device and adb on your computer to be able to copy it.

There's syncrhonization patterns explained in the support part that are of good to start with exchange of data.