Plugin for document generation

  

Hello,

I'm working on a project to generate PDFs with configurable data points (insert entities in document template). Any recommended plugins or training videos?

Thanks!

Irida