components in template aren't visible at the application

I've a template that contains some components

there's an if component and in each branch of the if there's a button 

when i use this template in the application i cant see the button in the false branch.

here are some screenshots

I can't see the login button

I'm pretty sure that the false branch in empty