Hi Andrew,
For this use-case, I would suggest you to frame a conditional expression within the Feedback Message action flow element (i.e. as Message property value), using/referring multiple pre-defined functions as shown below
If(Length(fileName) > 100, Substr(fileName, 0, 50) + "...", fileName)
Hope this helps you!
Kind regards,
Benjith Sam