Hi Ja,
I had also faced the same issue yesterday when debugging some code and I though that it was due to bad internet connectivity or pressing the F11 key very frequently causing this issue. Is this was the case with you as well??
As a work around I had closed this pop up and restarted the debugging to resolve the issue.
Thanks & Kind Regards,
Sachin