Dear Mario,
Greetings
Is this On Premises environment or OutSystems cloud free environment ?
Are you able to connect the environment by browser using your credentials ?
like https://yourenvironment.outsystemscloud.com/servicecenter
Please provide us more details so that we can help you with your issue.
Regards,