We are trying to publish our application in App Store but we are this message for App Store Connect.We are also using firebasecloudmessaging plugin and it works fine on our dev env.
Hi ,There must be an unwanted character/space with the name.Try to simply the file name to avoid any such symbols.or Better try with the new name.
Hope it helps,
Assif