Hi,
First of all I tried this out myself, and didn't get this issue. But I understand you have.
The correct way to report bugs and UI glitches like this is to use the Feedback button in ODC or Service Studio. That way your issue goes straight to the backlog of the responsible team.
Regards,
Daniel