In ODC "Add Public Elements" should be similar to O11 "Manage Dependencies". Or, at least, the user should be able to choose between using the new "Add Public Elements" and "Manage Dependencies" with the O11 like visuals and functionalities.
In ODC the information provided and selection of Public Elements it's time consuming and developers cannot have proper control on the overall picture.
In O11 developers have more control when using Manage Dependencies and can quickly understand what is happening.
ODC:

O11:
