Hi Justin and everyone that contributed to the idea,
Although, in particular, use cases are useful to have a friendlier name to describe the role so that can be displayed nicely in any application for any user regardless of technical or a business user. However, at this stage, we have other priorities that have a higher impact than this particular improvement.
As a workaround, I suggest managing these labels in an auxiliary key-value pair entity, which can even have localized data.
Thanks for the contribution and keep the feedback coming.