Just wire OpenLogWindow to a button that your developers know where to hide.

There's a CheckConsoleLogsPlugin to know if you'll get it, and there's a CloseLogWindow you won't really need because you can close it from the inside, like an apartment.