Use a Client-Action ExtractTagToJson, no parâmetro "XmlContent" passe a XML como Binary, o mesmo vai ser convertido em Text pelo componente, no parâmetro "TagName" passe qual tag quer transformar em JSON e você recebera no parâmetro de saída a conversão em JSON para depois poder transformar em uma lista ou usar o JSON puro.