You can use the FillTemplate to start replacing the input string using a given object structure.
Make sure to call ToObject(MyRecordOrEntityOrListOrWhatever) when inputting it to the function.

 You can use foreach loops, very simple if logic, variables, records, lists, structures, entities, you name it!