The way to handle ROU-4036 - Tabs with active indicators that appear with the wrong size is quite similar to my previous method, by disabling the indicator, tabs that highlight the bottom will work well, but in return, it will lose animation when sliding between tabs.

Great UI. Some of the newer items are a bit buggy such as the dropdown searches.

Thanks for this solution!