Currently when session time out, The error message is something related with role and not a proper error message to show your session has timed out. Outsystems should allow to catch SessionTimeOut Exception at application level and allow to add its own error message or a custom page for session timeout.
Thanks,
Umesh