When Find Usages is clicked for a Resource/Image, include references where the resource's Runtime Path is used, in addition to direct resource references. Currently, the results only display locations where the resource itself is referenced, which can miss usages that access the resource through its Runtime Path. 
This will help developers identify all dependencies on a resource, including those that access it indirectly via its Runtime Path.

Currently, Runtime Path references require a separate search. Showing them in Find Usages would consolidate all resource usages in one place.