Many times during development it's necessary to either check or modify the Effective Value of a Site Property. It would be great if you could right-click on a site property in Service Studio and have the option to jump to its value page Service Center.
i.e. In this menu there would be an additional option "Manage Site Property":

Clicking that option would take you here:

There is additional complexity involved with multi-tenant site properties, but perhaps it could navigate you to the Site Property for the tenant you have configured to Test Queries in Service Studio... Just a thought.