Johan!
I'm happy to tell you that your idea has been implemented! With today's version of Service Studio, new local variables created from the variable property of an input widget, inherit the variable name.

Give it a try and leave us your feedback :-)
Now, thank you so much and... keep the ideas coming!
Have a nice week!
Ângela