Hello Nuno,
Got it! This could be indeed an accelerator in some scenarios.
Since moving modules is not an operation you do that often, and since there is already a way of quickly doing it (although he could further improved) we don't have plans to tackle this in the short-term. Nevertheless, I'll keep the idea to be reconsidered in the future.
Cheers,