Like we have the possibility to import from several sheets, it should be possible to export to several sheets of an excel file.
There are widgets in "Component Downloads" tab that do this, so it could be easy to reuse it and integrate with Service Studio.
Cheers,
Nelson Freitas