I have a reactive application in Icelandic that needs to be translated to English for English speaking users.Sometimes I have a text, followed by an icon, followed by another text (See image below). In Icelandic I just but an empty space at the end of the string, before the icon, to create the necessary margin. When I translate this text to English, and leave one empty space at the end of the translated text, it gets cut out, resulting in no margin before the icon. Is this a bug or am I missing something?This is how it is displayed in English (the translated text clearly has an empty space at the end where I put the translated texts)This is how it is programmed and displayed for users using Icelandic:
Hello Aron,
You can add CSS margin-left to icon instead of adding space at the end of the text
Yes, that is a workaround that we will think about using if there is no way to get the space in the translation, which would be much more convenient . Thank you
Hi Aron,
Maybe when translating that space has been cleared
You can add a separate space text between the text to translate and the icon instead of adding a space at the end of the text
Hi @Aron Skúlason ,
I tried that and working for me , just add the empty spaces at the end of the translated text like below.
Hope it works,
Thanks,
Jithu Thomas