Welcome to the OutSystems Community.
The first error you're getting is usually result of a limited internet access, because that tab tries to open the OutSystem's website. Are you trying to access your personal environment from work? Can you try to access it from home to see if the same error occurs?
The second error is a timeout. Is this the only page where you experience any slowness?