The editable table is not configurable to allow that.
in order to achieve that what you can probably do is:
1) By css hide the row .RowWithAddAction with style thus hiding the the link
2) Create a link and place it on the top right corner of the table
You can check a working sample here
Hope this helps
Thanks for your reply.