Hugo Lourenço
Staff
Rank: #956
193Views
4Comments
[Multilingual Component] Mobile translations helper app
Question
Forge
Multi Language
Multilingual Component
Forge component by OutSystems R&D
18
Published on 20 May 2020

In case you're using the Multilingual Mobile Component for creating multilingual mobile apps, you may find this app helpful: Mobile Translations.

This is a web app that keeping track of translated text resources in you mobile app, exporting/importing the resources to an Excel file to hand out to translators, and export resources to the JSON format required by the multilingual component.

1
0
on 2018-11-08
Copy link to comment

Hi Hugo,

The Excel export file errors when I attempt to open it in Excel. I'm getting the following error...

Removed Part: /xl/sharedStrings.xml part with XML error.  (Strings) Illegal name character. Line 1, column 15988.
Removed Records: Cell information from /xl/worksheets/sheet1.xml part

Excel attempts to fix the problem, but the spreadsheet opens empty. I'm hoping you have solution for this. The JSON export is working fine, but I need to be able to export, edit, and re-import the Excel file.

Thoughts?

1
0
on 2019-07-01
Copy link to comment

Hi Hugo,

This issue just recently started. I am able to successfully open other Excel exports, just not one in particular. I'm attaching the file that will not open. 

Version: Microsoft Excel 365, Office 365 ProPlus, Version: 1808 (Build10730.20344)

StericycleHandheld.Translations.xlsx

0
0
on 2019-07-02
Copy link to comment
Ozan Cali
Rank: #564

Hi, I'm getting the same error and there seems to be no special characters in my text. Have you found a solution regarding this?

0
0
on 2020-12-02
Copy link to comment