Hi!
Could you kindly test an Advanced SQL just with the expression below?
SELECT value FROM STRING_SPLIT('red,green,,blue', ',');
This is just the example in the SQL Server tutorial but it seems the function do not work in OutSystems

Hope this help you
Graça