Hi Daniel,
I guessed it too before, although I had enabled this setting in my camera, the picture taken using the camera plugin still not contain the geo data information.
Then I tried to use my native camera, the native camera can successfully take a picture with geo data information. I think the camera plugin did some image processing on the image captured, so the image doesn't have such information.